《喻世明言》第一卷中寫到：「約摸半酣，婆子又把酒去勸兩個丫鬟，說道：這是牛郎織女的喜酒，勸你多吃幾杯，後日嫁個恩愛的老公，寸步不離。」可見這裡的「老公」其實就是「丈夫」的含義。除此之外，在《西遊記》第三五回中：「這樣個寳貝，也怕老公，雌見了雄，就不敢裝了。」雌雄對立，老公也意指「丈夫」。